تخبر حكومة الولايات المتحدة أن المحكمة التي تم ترحيلها بشكل خاطئ لا تزال محصورة في سجن سيئ السمعة ، لكنها تبقي أمي عند عودته.
اعترفت إدارة ترامب أمام محكمة اتحادية بأن المهاجر ، الذي تم ترحيله عن طريق الخطأ الشهر الماضي ، لا يزال محصوراً في سجن سيئ السمعة في السلفادور ، لكنه رفض تحديد الخطوات التي تتخذها لإعادته إلى الولايات المتحدة.
في ملف المحكمة يوم السبت ، قالت وزارة الخارجية الأمريكية إن كيلمار أبرغو جارسيا “على قيد الحياة وآمنة” في السجن ، وأنه تحت سلطة حكومة السلفادور.
كان أبرو جارسيا ، 29 عامًا ، يعيش في ولاية ماريلاند الشرقية لمدة 14 عامًا ، حتى تم إرساله عن طريق الخطأ إلى السلفادور مع أكثر من 200 شخص آخر ، كجزء من حملة الرئيس دونالد ترامب على نطاق واسع على المهاجرين غير الموثقين.
منذ ذلك الحين ، أصدرت المحكمة العليا في الولايات المتحدة أمرًا يطالب بإدارة ترامب أن تعيد أبيريغو غارسيا إلى الولايات المتحدة.
يأتي أحدث ملف لوزارة الخارجية بعد يوم من نضال محام حكومي في جلسة استماع لتزويد قاضي المقاطعة باولا شينيس بأي معلومات حول مكان أبيرو جارسيا.
أصدر القاضي شينيس أمرًا يوم الجمعة يطلب من الإدارة الكشف عن “الموقع المادي الحالي وحالة الازدحام” لأبيرو جارسيا و “ما هي الخطوات ، إن وجدت ، التي اتخذها المدعى عليهم (و) سيأخذون ، ومتى ، لتسهيل” عودته.
وقال مايكل جي كوزاك ، الذي عرف نفسه في الإيداع كـ “مسؤول كبير للمكتب” في مكتب شؤون نصف الكرة الغربي التابع لوزارة الخارجية ، في آخر ملف إن أبرو جارسيا “على قيد الحياة وآمنة” في منشأة السلفادور.
“إنه محتجز عملاً بالسلطة المحلية السلفادور السيادية.”
في يوم الجمعة ، كان شينيس غاضبًا من افتقار الحكومة إلى المعلومات.
“أين هو وتحت سلطته؟” وقال القاضي أثناء الجلسة.
“أنا لا أطلب أسرار الدولة. كل ما أعرفه هو أنه ليس هنا. كان الحكومة محظورة من إرساله إلى السلفادور ، والآن أسأل سؤالًا بسيطًا للغاية: أين هو؟”
سأل القاضي مرارًا وتكرارًا محاميًا حكوميًا عما تم فعله لإعادة أبرغو جارسيا ، يسأل بوضوح: “هل فعلوا أي شيء؟”
كما أخبر درو ريفر ، نائب مساعد المدعي العام ، شينيس أنه ليس لديه أي معرفة بأي إجراءات أو خطط لإعادة جارسيا.
أخبر الملازم القاضي أن الحكومة “تفكر بنشاط في ما يمكن القيام به” ، وقالت قضية أبرو جارسيا تضمنت ثلاث وكالات في مجلس الوزراء وتنسيق كبير.
عاش أبيريغو جارسيا في الولايات المتحدة منذ حوالي 14 عامًا ، وعمل خلاله في البناء ، وتزوج وكان يربى ثلاثة أطفال ذوي إعاقة ، وفقًا لسجلات المحكمة.
إذا عاد ، فسوف يواجه المزاعم التي دفعت طرده: اتهام عام 2019 من الشرطة المحلية في ولاية ماريلاند بأنه كان عضوًا في عصابة MS-13.
وقال محاموه إن أبرجو جارسيا نفى هذا الادعاء ولم يتم توجيه الاتهام إلى جريمة.
ويأتي هذا الجدل حيث من المقرر أن يلتقي ترامب رئيس السلفادور ناييب بوكيل في البيت الأبيض يوم الاثنين.
سئل يوم الجمعة عما إذا كان ترامب سيسعى إلى عودة أبيريغو غارسيا عندما يلتقي بوكلي ، قالت المتحدثة باسم البيت الأبيض كارولين ليفيت إن حكم المحكمة العليا أوضح أن مسؤولية الإدارة هي “تسهيل” عودة جارسيا ، “عدم تأثير العائد”.
